french.xinhuanet.com
 

Le plus haut conseiller politique chinois déclare que les compatriotes des deux rives du détroit de Taiwan sont désireux de communiquer

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-09-20 à 20:41

XIAMEN, 20 septembre (Xinhua) -- Le plus haut conseiller politique chinois, Wang Yang, s'est adressé dimanche au 12e Forum du détroit dans la ville portuaire de Xiamen, dans la province du Fujian, via une liaison vidéo.

M. Wang, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois et président du Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois, a félicité le forum pour son ouverture malgré le COVID-19 et une certaine obstruction de la part de Taiwan.

L'ouverture du forum et le grand nombre de participants de Taiwan ont pleinement démontré que les compatriotes des deux rives du détroit de Taiwan avaient un désir sincère et fort de communication et qu'aucune force ne pouvait l'arrêter, a déclaré M. Wang.

Le développement des relations entre les deux rives au cours des dernières décennies montre que les deux parties tirent profit des échanges, mais souffrent de l'isolement, a-t-il indiqué.

Certaines forces de Taiwan tentent d'entraver la communication et la coopération entre les deux rives, ce qui ne fera que nuire à Taiwan, a-t-il ajouté.

"L'indépendance de Taiwan", une voie qui ne mène nulle part, n'apportera que des risques insupportables à Taiwan, a déclaré M. Wang. "Nous ne tolérerons aucune atteinte à la souveraineté, à la sécurité et aux intérêts de développement de la Chine."

La partie continentale encourage le développement pacifique des relations entre les deux rives sur la base du Consensus de 1992 et améliorera encore les arrangements institutionnels, les politiques et les mesures au profit des compatriotes de Taiwan, a souligné M. Wang.

Il a exprimé l'espoir que les compatriotes des deux rives du détroit puissent assumer conjointement les responsabilités historiques de la réunification nationale et faire avancer la grande cause du renouveau national.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Le plus haut conseiller politique chinois déclare que les compatriotes des deux rives du détroit de Taiwan sont désireux de communiquer

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-09-20 à 20:41

XIAMEN, 20 septembre (Xinhua) -- Le plus haut conseiller politique chinois, Wang Yang, s'est adressé dimanche au 12e Forum du détroit dans la ville portuaire de Xiamen, dans la province du Fujian, via une liaison vidéo.

M. Wang, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois et président du Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois, a félicité le forum pour son ouverture malgré le COVID-19 et une certaine obstruction de la part de Taiwan.

L'ouverture du forum et le grand nombre de participants de Taiwan ont pleinement démontré que les compatriotes des deux rives du détroit de Taiwan avaient un désir sincère et fort de communication et qu'aucune force ne pouvait l'arrêter, a déclaré M. Wang.

Le développement des relations entre les deux rives au cours des dernières décennies montre que les deux parties tirent profit des échanges, mais souffrent de l'isolement, a-t-il indiqué.

Certaines forces de Taiwan tentent d'entraver la communication et la coopération entre les deux rives, ce qui ne fera que nuire à Taiwan, a-t-il ajouté.

"L'indépendance de Taiwan", une voie qui ne mène nulle part, n'apportera que des risques insupportables à Taiwan, a déclaré M. Wang. "Nous ne tolérerons aucune atteinte à la souveraineté, à la sécurité et aux intérêts de développement de la Chine."

La partie continentale encourage le développement pacifique des relations entre les deux rives sur la base du Consensus de 1992 et améliorera encore les arrangements institutionnels, les politiques et les mesures au profit des compatriotes de Taiwan, a souligné M. Wang.

Il a exprimé l'espoir que les compatriotes des deux rives du détroit puissent assumer conjointement les responsabilités historiques de la réunification nationale et faire avancer la grande cause du renouveau national.

010020070770000000000000011100001393832001